Η Αθηνά Σαρλάνη γεννήθηκε στην Αθήνα και μεγάλωσε στην Κάρυστο Εύβοιας. Έχει ολοκληρώσει τις υποχρεωτικές σπουδές της στην επαγγελματική δευτεροβάθμια εκπαίδευση και συνεχίζει τις σπουδές της στον χώρο της Παιδαγωγικής με ειδίκευση στην προσχολική αγωγή. Έχει εκδώσει δύο ποιητικές συλλογές. Η πρώτη (2023) με τον τίτλο Οι δαίμονες κλαίνε, οι άγγελοι γελάνε και η δεύτερη (2023) με τον τίτλο Μελωδία χωρίς όνομα από τις Εκδόσεις Κομνηνός. Έχει εκδώσει χριστουγεννιάτικα ποιήματα για παιδιά με τον τίτλο Η μαγεία των Χριστουγέννων – Ζωγραφιές από τις τάξεις πέμπτης και έκτης 1ου δημοτικού σχολείου-Κοτσίκειο Καρύστου. Έχει συμμετάσχει σε λογοτεχνικούς διαγωνισμούς και έχει λάβει επαίνους ενώ ποιήματά της έχουν συμπεριληφθεί τιμητικά στις ποιητικές συλλογές Ανθολόγιο-Λογοτεχνών Αντάμωμα από τις Εκδόσεις Όστρια και Περισυλλογή κειμένων και φωτογραφιών, Εκδόσεις Παρέμβαση (2023). Έχει ασχοληθεί και ασχολείται ερασιτεχνικά με το θέατρο και τη ζωγραφική.