Η 28η Οκτωβρίου δεν είναι απλώς μια επέτειος μνήμης για τον ελληνισμό· είναι μια ζωντανή υπενθύμιση της δύναμης που αποκτά η ψυχή όταν αρνείται να υποταχθεί. Για τις Εκδόσεις Κομνηνός, η φετινή εθνική εορτή φέρει έναν ιδιαίτερο, βαθιά συγκινησιακό αντίλαλο, καθώς συνδέεται άρρηκτα με την ιστορική κληρονομιά του συγγραφέα μας, ηθοποιού και οικονομολόγου Βασίλη Π. Τραϊφόρου.

Όταν ολόκληρη η Ελλάδα βρισκόταν στη δίνη του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, η αντίσταση δεν οργανώθηκε μόνο στα βουνά και στα χαρακώματα, αλλά και στις θεατρικές σκηνές. Εκεί, δύο εμβληματικές μορφές —που συνδέονται με γραμμή αίματος καθώς ήταν θείοι του συγγραφέα μας— σφράγισαν με το ταλέντο και το θάρρος τους το έπος του ’40. Πρόκειται για τον κορυφαίο στιχουργό και επιθεωρησιογράφο Μίμης Τραϊφόρος και τη θρυλική «Τραγουδίστρια της Νίκης», Σοφία Βέμπο.

Με όπλο τους τον δυνατό στίχο του Μίμη και τη συγκλονιστική φωνή της μοναδικής Σοφίας, εμψύχωναν ένα ολόκληρο έθνος. Τραγούδια όπως το «Παιδιά, της Ελλάδος παιδιά» έγιναν ο εθνικός ύμνος της ελληνικής ψυχής στα μέτωπα της Αλβανίας, μετατρέποντας την τέχνη σε την απόλυτη πράξη αντίστασης και ελευθερίας.

Αυτή η ίδια ανάγκη για δικαιοσύνη, ιστορική μνήμη και «λύτρωση» διαπερνά και το πρόσφατο έργο του Βασίλη Τραϊφόρου, «Το Ροκέ της Λύτρωσης», που κυκλοφορεί με περηφάνια από τις Εκδόσεις Κομνηνός. Πρόκειται για ένα καθηλωτικό μυθιστόρημα που ακροβατεί ανάμεσα στο παρελθόν και το παρόν, αποδεικνύοντας ότι τα φαντάσματα της ιστορίας και τα προσωπικά βιώματα ζητούν πάντα δικαίωση.

Το βιβλίο, μάλιστα, έχει ξεπεράσει τα ελληνικά σύνορα, αφού κυκλοφορεί από τον εκδοτικό μας οίκο τόσο στην ελληνική όσο και στην ιταλική του έκδοση (L’ Arrocco della Redenzione) σε μετάφραση της Annalisa Montalbano. Η διπλή αυτή κυκλοφορία κλείνει με έναν σχεδόν ποιητικό τρόπο τον κύκλο της ιστορίας: εκεί που κάποτε οι στίχοι του Μίμη Τραϊφόρου σατίριζαν τον φασισμό του Μουσολίνι, σήμερα η σύγχρονη ελληνική λογοτεχνία ταξιδεύει στην Ιταλία ως γέφυρα πολιτισμού, κοινής ανθρώπινης εμπειρίας και συμφιλίωσης των λαών.

Φέτος την 28η Οκτωβρίου, στρέφουμε το βλέμμα στο παρελθόν για να πάρουμε δύναμη για το μέλλον. Τιμούμε τους ήρωες της πρώτης γραμμής, τιμούμε τη Βέμπο και τον Τραϊφόρο που έντυσαν με φωνή τον αγώνα, και συνεχίζουμε να κρατάμε τη μνήμη ζωντανή μέσα από τις σελίδες της λογοτεχνίας και το έργο του Βασίλη Π. Τραϊφόρου τον οποίον ευχαριστούμε!

---

📖 Ανακαλύψτε το βιβλίο:

Βρείτε το συγκλονιστικό μυθιστόρημα του Βασίλη Π. Τραϊφόρου στο βιβλιοπωλείο μας:

• Το Ροκέ της Λύτρωσης (Ελληνική Έκδοση)
• L’ Arrocco della Redenzione (Ιταλική Έκδοση)